Pull Request Overview

This PR updates the Apache Zookeeper dependency from version 3.9.3 to 3.9.4 to address security vulnerability CVE-2025-58457. The change adds a comprehensive dependency resolution strategy that forces the newer Zookeeper version and also updates several other dependencies (Hadoop, Janino, and Netty) to minimize CVEs.

• Added dependency resolution strategy to force Zookeeper 3.9.4
• Updated Hadoop from 3.4.1 to 3.4.2
• Updated Janino to 3.1.12 and Netty to 4.1.127.Final

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}